International Website Audit & Strategy
Elija la estrategia correcta para que su sitio web internacional tenga éxito en la exportación.
Aunque el inglés es, con mucho, el idioma más común en Internet, sólo una cuarta parte de los usuarios de la web son en realidad hablantes nativos. Más del 23% son usuarios chinos y se necesitan otros 8 idiomas para constituir el resto de los usuarios.
Por lo tanto, si desea llegar a un mayor número de clientes en línea y aumentar su exportación, debe optimizar su sitio web para las personas que viven en sus mercados de exportación y que no hablan inglés. Es una poderosa acción de marketing para una inversión relativamente pequeña. Y en nuestro mundo cada vez más competitivo, tener un sitio web multilingüe aumenta las posibilidades de éxito en la exportación.
Pero, ¿qué se necesita para que un sitio web esté listo para los compradores internacionales?
En primer lugar, la empresa debe decidir a qué mercados de exportación quiere dirigirse y qué idiomas quiere utilizar. Luego, tiene que decidir si necesita una localización de sitios web o una internacionalización de sitios web: esto significa una estructura de dominio simple adjunta al dominio genérico de la empresa (un.com por ejemplo) o una estructura de dominio totalmente independiente basada en un nombre de dominio para cada mercado de exportación. Esta segunda opción va mucho más allá en la adaptación al mercado local y puede ser calibrada con contenido específico, gráficos, colores, UX, etc.
Elegir entre estas dos estrategias puede llevar mucho tiempo y ser complejo. Es por esto que ToWebOrNotToWeb ayuda a sus clientes en este proceso analizando sus activos digitales actuales, entendiendo sus necesidades de exportación, y proveyendo la estrategia correcta que incluye la estructura de dominio, CMS, SEO local, ubicación de servers, UX y el tipo de contenido que mejor se adapte al proyecto del cliente.
